L’Oxford Dictionary aggiunge il termine tweet al celebre dizionario.
Tweet (l’atto di postare qualcosa su Twitter, tradotto in italiano come twittare) diventa quindi una parola ufficialmente riconosciuta nella lingua inglese. Che poi lo era già, dal 1851. Ma prima “tweet” si riferiva solo al cinguettio degli uccelli.
Da questo giugno L’Oxford English Dictionary aggiunge un’accezione nuova, e tweet assume anche il significato di postare su Twitter. Tweet, continua il dizionario inglese, si riferisce anche all’atto di usare Twitter regolarmente e al sostantivo tweet, il messaggio di 140 caratteri che si pubblica su Twitter.
Ma questa non è la prima volta che il passerotto azzurro conquista il dizionario ufficiale della lingua inglese. Già nel 2011 l’Oxford English Dictionary aveva aggiunto il verbo “retweet”, anche se è piuttosto curioso che tweet sia stato aggiunto dopo retweet. Ma tant’è.
Tra le nuove parole tecnologiche, come riportato dallo stesso Oxford Dictionary, arrivano anche i follower, la giusta conseguenza dopo l’introduzione del tweet, il mouseover, l’atto di muovere il cursore del mouse sopra un elemento in una pagina web, e l’e-reader.
Leggi anche:
